Ukrainians prepare for bittersweet UK Christmas
A family of Ukrainians preparing for their first festive period in exile say their celebrations will be bittersweet this year.
Kateryna Sheluntsova, an English teacher, moved to Arnside, Cumbria, with her mother and 84-year-old grandmother seven months ago.
The county is home to 568 refugees who moved as part of Homes for Ukraine scheme for those who fled war in their homeland.
The family, from the Zaporizhzhia region, say their traditional Christmas and New Year is different to that of their UK hosts - Anna and Tony Gorst - as they celebrate New Year first, then Christmas.
"In Ukraine the first holiday is on 19 December, St Nicholas Day [in Ukraine] and then we have New Year's Eve on 31 December, then on the 6 and 7 January we have Christmas," Ms Sheluntsova said.
"The 19 December is mostly for children but, in my opinion, New Year is the biggest one. Celebrating on 25 December only started a few years ago in Ukraine as we only recently got a holiday then.
"We will have a lot of parties this year and as well as joining Cumbrian parties, we will celebrate with our Ukrainian friends here for the first time on 25 December and then celebrate again at New Year and again in January," she added.
With the war continuing their thoughts will be with extended family in Ukraine who are facing missile strikes, power cuts and plunging temperatures.
Grandmother Angelina Retunskaia recounted happier times from her younger days.
"I don't remember anything about celebrating Christmas as a child as our family wasn't religious but I do remember New Year very well in 1949 and into the 1950s.
"When it was New Year's Eve children went to bed and their parents would decorate the tree with candles, the adults celebrated at night and drank a lot and in the morning the children would find their presents and saw the tree for the first time before going off to school or nursery for a party."
pursue BBC North East & Cumbria on Twitter, Facebook and Instagram. Send your story ideas to northeastandcumbria@bbc.co.uk.
(editor-in-charge:Press center3)
Rishi Sunak talking to EU over threat to UK electric cars
Donald Trump arrest RECAP: Ex-President 'won't be handcuffed or be placed in jail cell' after being arraigned today, according to 'leaked' plans
Brooklyn Nets star Kyrie Irving 'tells the team he wants to LEAVE before next week's trade deadline with little progress on a new deal' and point guard up for free agency in July - with the Lakers and Mavericks 'expected to seek him'
Security alert at US embassy in London over suspicious package found outside the erecting with staff inside told to stay 'far away from the windows'
Wimbledon's 2019 champion Simona Halep fails a drugs test for blood-booster Roxadustat - but former world No 1 says she feels 'betrayed' and will fight 'until the end' to clear her name
- Interest rate 'rigging' evidence 'covered high' by banks
- UEFA will REFUND all Liverpool fans at the chaotic Champions League final in Paris in £3.5MILLION pay-out for 19,618 Reds supporters who helped prevent a 'mass fatality catastrophe'
- Gary Glitter has been FREED from jail after serving half of his 16-year sentence for sexually abusing three schoolgirls
- Putin's 'revenge': Kamikaze drones with 'for Moscow' scrawled on them rock Ukraine after Russia acc utilized Kyiv of trying to assassinate Vladimir - but UK spooks believe Kremlin 'assault' was false flag
- Jessica Pegula crashes OUT of the Australian Open as American star is beaten in straight sets by two-time champion Victoria Azarenka
- Lori Vallow grins as her attorneys reveal she will not call a SINGLE witness to defend triple murder charges following four weeks of grisly testimony - and claim State has not proven she killed her children
- Bungling police 'shared private details about Nicola Bulley to shift attention from their OWN failings', friend of missing mother claims - as Home Secretary reads the riot act to cops and compel refers itself to watchdog
- Fox News and Dominion reach settlement over $1.6bn lawsuit
-
Ed Sheeran, Adele, and Harry Styles among affluentest Britons under 35
Ed Sheeran, Adele, and Harry Styles among affluentest Britons under 35Published8 minutes agoShare pa ...[in detail]
-
Buffalo, NY hit by 3.8 magnitude earthquake - largest in 30 years
The National Weather Service confirmed that residents felt shaking at 6.15am Monday morning....[in detail]
-
In a infrequent moment of sweeping bicomponentisanship, the Ho utilize voted 419-0 on Thursday to condemn China for flying a spy balloon over the United States....[in detail]
-
The Ukrainian schoolgirl who died after being found unconscious on a beach in Devon had 'local friends' and was loving life in Britain....[in detail]
-
Pegula has been touted as the woman optimal-placed to win the first slam of the year following the exits of Iga Swiatek and Coco Gauff, and was tipped to get the better of two-time champion Azarenka....[in detail]
-
The Covid-19 lockdown has produced a heartbreaking rollcall of children who became victims of tragic deaths at the hands of those who are meant to take care of them....[in detail]
-
Horror UK crash: Survivor's mom slams police for not helping in search
A mother whose daughter lay trapped for 48 hours next to the bodies of three dead friends in the South Wales horror smash today opens up to MailOnline....[in detail]
-
The former mayor donned a hard hart as he toured the site with investigators, a day after Donald Trump told the locals they had been betrayed by the federal government...[in detail]
-
A samurai sword-wielding assailant is on the loose after assaulting a man in with the weapon inside the Chambers Street station in Lower Manhattan on Thursday morning....[in detail]
-
The legendary broadcaster has been a mainstay of Soccer Saturday on Sky, having first joined the programme in 1994 under its initial title of Sports Saturday....[in detail]
- Energy bills: What can I do if I can't afford to pay?
- Paddy McCartin hobbles off the pitch in distressing scenes after ANOTHER head knock for Sydney Swans star against Port Adelaide as fans call for the AFL to STOP unfortunate star from playing footy again
- Alex Murdaugh appeals conviction for the murders of his wife and consequentlyn
- 'I'm retiring... for good': Emotional Tom Brady calls it quits on his NFL career for the second - and FINAL - time, as he records himself saying goodbye in teary video three months after divorce from Gisele Bundchen
- Foxconn: iPhone maker hikes pay ahead of fresh model launch
- Cops raid home of eeccentricd husband of murdered Illinois mom-of-three
- Man, 80, is killed and three others are injured in 'horrific' San Antonio pit bull dog assault: Firefighters compeld to utilize pickaxes and metal poles to fight off the savage animals